ืืจืืก – ืื ืื ืฉืืฉืืชื…
ืื ื 12
2010
ืื ืคืืชืืชื ืืจืืื ืืืฉ ืืืชื ืืขืื ืืื ืื ืืฉืืืง ืืืชื ืืืจืืื ืืืืื ืืืจื"ื, ืจืื ืืกืืืืืื ืฉืชืืืจืฉื ืืืฉืจ ืืืชื ื GRAS ืืจื ืฉืืืืงื. ืืืืืื ืคืฉืืืืช ืืืืืจ ืืืืืื, ืืืืฆืขืืช ืชืืืื ืืืื ื, ืฉืืืจืืื ืืืืฉ ืืืื ืืฆืจืืื ืชืืช ืชื ืื ืืฉืืืืฉ ืฉืืืืืจื, ืืืืืจ, ืืฉืืืื ืืืืฆืจื ืืืื ืืืืืจืื ืืืืื ืื ืื ืืืืืจืื. ืืฉืื ืืืขืช ืื GRAS ืืชืืืืก ืจืง ืืืจืืืืื ืืืืืขืืื ืืืืฆืจื ืืืื ืืื ืืชืืกืคื ืชืืื ื.
ืื ืื ืืืื ืืชืืืื?
ืืฉืื ืืจืืฉืื ืืืื ืืื ื ืฉื ืชืืง ืืืืืืช (GRAS dossier) ืืืืื ืืคืืื ืื ืืชืื ืืคืืจื ืฉื ืืืจืืื ืขืฆืื ืืชืืืื ืืืืฆืืจ ืฉืื, ืืืืจื ืฉื ืืืฆืจื ืืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ืืืืืช ืืืฉืืคื ืืฆืคืืื, ืืกืงืืจื ืืงืืคื ืฉื ืืืื ืคืืจืืฆืื ืืืืขืืช ืืคืืืืืช (ืืืื ืื ืงืืื ืืื ืืืืงืกืืงืืืืืืื) ืืชืืืืช ืืืืืืืช ืืืืฆืจ.
ืืฉืื ืฉื ื ืืชืืง ื ืืื ืข"ื ืฆืืืช ืืืืืื (ืื"ื 3) ืืขืื ืืืฉืจื ืืืขืืช ืจืืืื ืืืช ืืืขืื ื ืืกืืื ืืืขืจืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืฆืจื ืืืื.ย ืืจืื ืฆืืืช ืืืืืืื ืืืงืฉ ืืืืจืืช ืื ืืื ืคืืจืืฆืื ื ืืกืคืช, ืืืชื ืืฉ ืืืืกืืฃ ืืชืืง ืืืืืื ืื ืืชืื ืืืืื. ืืกืืื ืืฉืื ืืืืจ ืฆืืืช ืืืืืืื ืคื ืืื ืืื ืฉืืืจืืื ืืืื ืืฉืืืืฉ ืชืืช ืืชื ืืื ืฉืืืืืจื ืืืจืืข ืื ืืืจืืื ืืืืจ ื GRAS ืืืืชืจ ืืฉืืืืง ืืืจื"ื.ย
ืืฉืื ืืื, ืืืืื ืืืืขื ื FDA, ืืื ื ืืืืื. ืืืจื ืืืจืืื ื GRAS ืข"ื ืฆืืืช ืืืืืื, ืืื ืืขืืจืืืช ืฉื ื FDA, ืืืื ื self-GRAS.
ืฉืื ืฉืืืฉื – ืืืืขื ื FDA ืืืืฆืขืืช ืืืฉืช GRAS notification ื FDA. ื notification ืืืืื ืืกืื ืืืฆื ืฉื ืืืื ืคืืจืืฆืื ืืืืืื ืืชืืง ื GRAS ืืืฉืจ ืชืืง ื GRAS ืขืฆืื ืืืคืืข ืื ืกืคื.
ืืืืจ ืฉืงืืื ืืช ื notification ื FDA ืืงืฆื ืื ืืกืคืจ ืืืชืืื ืืืืื ืช ืืืืืข ืื ืืื ืื. ืืชืืืื ืืืจื ืืืฆื ืฉื ื (ื FDA ืืืืื ืืชืฉืืื ืืชืื 180 ืืื ืื ืืขืชืื ืืฉ ืขืืืืืื) ืืืืกืืจืชื ื FDA ืืืื ืืื ืืืืืข ืฉื ืืื ืืชืืง ืืืืื ืืกืืก ืืกืคืง ืืงืืืขื ืื ืืืจืืื ืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืื, ืขื ืืกืืก ืืืืืข ืืงืืื ืืชืืง ืื ืืืื ื FDA, ืขืืืืช ืฉืืืืช ืืืฉืื ืืืื ืืืืืืช ืืืจืืื.ย ื FDA ืขืฉืื ืืืคื ืืช ืื ืืืืฉ ื notification ืฉืืืืช, ืื ืืืงืฉ ืืื ืคืืจืืฆืื ื ืืกืคืช.
ืืกืืื ืืชืืืื ื FDA ื ืืชื ืืช ืชืฉืืืชื ืืืืช ืืฉืชื ืืืคืฉืจืืืืช:
โFDA has no questionsโ – ื FDA ืืืืจ ืืงืืืขื ืื ืืืจืืื ืืืื ืืฉืืืืฉ.
โNotice does not provide a basis for a GRAS determinationโ – ื FDA ืืื ื ืืกืืื ืขื ืืงืืืขื ืื ืืืจืืื ืืืื ืืฉืืืืฉ.
ืืืชื ืืชืฉืืื ืฉื ื FDA, ืืื ืื ื GRAS notification ืืืื ืื ืืฆืืืืจ ืืจื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉื ื FDA.
ย
ย
*****
GRASย –ย ืจืืฉื ืชืืืืช ืฉื – Generally Recognized As Safe. ืชืืช ืืชืงื ืืช ืืืืจืืงืืืืช, ืื ืืจืืื ืืืืกืฃ ืืืืื ืืืืืจ ืืชืืกืฃ ืืืื ืื ืืจืฉ ืืงืื ืืืฉืืจ ืื ื FDA ืืื ืฉืืื ืืืื ืืฉืืืืฉ. ืืืช, ืืื ืื ืื ืืืจืืื ื ืืืง ืืืืืจ ืข"ืย ืฆืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืจื ื GRAS ืชืืช ืชื ืื ืฉืืืืฉ ืกืคืฆืืคืืื (ืจืฉืืื ืืืืืจืช ืฉื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืกืฃ ืืืจืืื ืืืื ืื ืื ืืืืืจืื). ืืืืจื ืืืืจื, ืชืืกืคื ืชืืื ื ืืฆืืขื ืืืื ืืื ืย ื ืืคืืื ืืืจื"ื ืชืืช ืืืืืจื ืฉืย ืชืืกืฃ ืืืื ืืขื ืื ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืจืื ื GRAS.